Yo-an & Francis

8 novembre 2013

Pour nous contacter : masgnaud@laposte.net
Vous pouvez agrandir les photos en cliquant dessus.


Bonjour à tous, chabatz d’entrar ! *

Có sai sót thì mới sửa sai được và dần dần quen thành kỹ năng sẽ viết tốt hơn. Điều quan trọng là mình có tấm lòng, tâm mình trong sáng và trung thực có sao viết vậy, tuyệt đối với 3 không : Không viết bừa, Không viết bẩn, Không viết bậy. Khi ta uốn nắn câu chữ, tức là ta đang tự uốn nắn chính bản thân mình.  (S’il y a une erreur, il faut la corriger et s’appliquer à mieux écrire. Il est essentiel d’avoir bon cœur, l’esprit pur, d’être honnête et d’écrire vrai : ne pas écrire sans réfléchir, ne pas dénigrer, ne pas écrire à tort et à travers. En corrigeant ses écrits, on se corrige soi-même). LÊ Hùng

family

Je me présente : Yo-an MASGNAUD, né le 8 novembre 2001 à Limoges.

IMG_99743   GARE

Mon nom, à l’origine, s’écrivait Magnou(x) mais lorsque mes aïeux durent quitter le hameau éponyme des Monédières, pour devenir scieurs de long et feuillardiers, notre patronyme devint Magnaud puis Masgnaud. À Saint Léonard de Noblat  un autre de mes ancêtres a subi lui aussi l’arbitraire d’un secrétaire de mairie, probablement instituteur, qui changea son nom, Goumot, en Gomme.

4110134931   IMG_9833

Mes centres d’intérêt sont multiples : la musique, le cinéma, le tir, les autos anciennesla photographie, la généalogie, le travail du bois, les arts martiaux et, particulièrement, le Vovinam.

dessin

Pour ceux qui visitent mes pages, l’hymne de notre art martial :

VOVINAM TÂM CA

Vovinam, môn phái võ đạo sáng tạo do người Việt Nam.

Vovinam đây nguồn sống anh dũng, bất khuất của cháu con Lạc Hồng.

Vovinam nơi rèn đúc thanh niên thành người hữu ích hiên ngang.

Vovinam truyền vào tâm tư thanh niên: một niềm tin lên hương,

Một tình thương bao la, một hoài bão cao xa.

Quyết vì đất nước nêu cao gương hy sinh

Điểm tô non sông uy linh huy hoàng dưới ánh bình minh.

Với bàn tay thép, với trái tim từ ái

Người môn sinh Vovinam đấu tranh cho công bình bác ái

Xoa dịu vết thương đau cho mọi người.

Với bàn tay thép, với trái tim từ ái

Người môn sinh Vovinam phát huy tinh hoa đời sống mới

Tô đậm trang sử mới cho Việt Nam.

Vovinam, Vovinam…trùm không gian, vượt thời gian

Vovinam, Vovinam, Vovinam …

 

°

°               °

Je vous présente mon père,

Yopap              HP2

Mẹ Hoàng,

IMG_5028   IMG_5031   IMG_5033   IMG_5030

ma petite sœur Cathy, mon grand frère Stephane (qui se cache derrière la bouteille) et mon « petit » frère Mattias, que j’aimerais avoir pour coach, s’il habitait plus près de chez moi.

IMG_5034  IMG_5002  IM_17363

AVANT PROPOS :

J’ai demandé à mon père, il y a trois ans, qu’il me cède une page de son site afin d’y aborder les sujets qui m’intéressent voire ceux qui me plaisent moins. Une sorte de journal pas intime. Il a accepté, à condition que j’apporte les idées et a consenti à m’aider, provisoirement, en le rédigeant, jusqu’à ce que j’écrive sans fautes (notre collaboration risque donc de perdurer encore quelques années). Quant aux photos, celles où je ne figure pas sont de moi et celles où je figure, de loin les plus nombreuses, ne sont pas de moi. Ces pages reflètent, intégralement, ce que je souhaite exprimer. Et tout ce que je voulais écrire a pu l’être, en toute liberté.

Yo-249b  IMG_9836  Liber

Aujourd’hui, jour de mon douzième anniversaire, mon père coupe le cordon et ouvre mon site. J’avais demandé une page et nous en étions arrivés à six. Six pages qui n’avaient rien à voir avec les sujets traités sur le sien. Bien sûr, nous allons continuer à écrire nos pages, de conserve. Associer Pages et conserve paraît osé, mais de conserve est bien l’expression idoine. Nous aurions pu tout aussi pertinemment écrire de concert. Cependant, vu la façon dont mon père chante ou joue d’un instrument, cela passerait pour moquerie de ma part. De conserve est donc bien l’expression adéquate, désignant à l’origine les navires marchands qui, pour mieux résister aux pirates, faisaient route ensemble. J’adore les longues digressions dont personne n’a rien à faire car elles sont aussi agaçantes que des gargarismes au jus de citron. Vous remarquerez qu’ici il ne s’agit pas de digression mais bien d’une précision dont la pertinence ne vous aura pas échappée (comme aurait dit Joseph Pujol).

présent6  présent5  IMG_5039

MES DÉBUTS :

Voici la première photo de moi, âgé de quelques secondes. Toute photographie antérieure ne serait pas une photo mais une radiographie, hihi. L’obstétricien a l’air très satisfait. Moi, pas vraiment.

YO383

On m’a lavé à grande eau puis mis à sécher dans une étuve …

IMG_5020

… sans doute trop longtemps car j’ai l’air d’un gigot m’agneau !

IMG_5013

Nous sommes le 8 novembre 2001, il est 0 h 50. Il faut être courageux pour naître à pareille heure, en Limousin, en plein frimas automnal.  En Chine, le 8 est bénéfique, mais là nous sommes à Limoges et le rapport est lointain entre Limoges et la Chine, bien que china = porcelaine. Je suis morpion euh … scorpion, ascendant lion

patte-de-lion

et serpent dans l’horoscope chinois. Quelle ménagerie ! Le serpent n’est pas la mauvaise bête que l’on prétend : il est même très bon avec de la sauce nước miam selon mon père. Ici, il est le symbole du commerce, de l’éloquence et de la médecine et figure, à ce titre, sur les caducées. Il est rare de voir scorpions et serpents associés, sauf en Asie où tout est possible et où l’on trouve des compositions les unissant, conservés dans de l’alcool de riz. Pour moi, les deux réunis symbolisent ma double culture. Veuillez pardonner cette nouvelle digression.

YOAR

Sur cette photo, je suis âgé d’une demi-heure. Je suis affreux (et constipé). Dieu, que je suis laid ! Si j’avais les bras plus longs, je me tordrais le cou.

YO384

Pour ne pas y penser, je dors. La plupart du temps avec les yeux légèrement entrouverts, pour ne rien louper de ce qui m’entoure.

IMG_5011 3

Le reste du temps, je m’efforce de rester zen (mais pudique).

IMG_5009

Pour obvier à ma laideur, je dis à qui veut l’entendre que je fais de la boxe pour expliquer ma trogne bouffie, mon nez aplati et mes arcades épaisses. Mon protège-dents ne fait pas illusion et déjà on dit que ma garde est mauvaise.

YO385

baby

Mon grand-père, mon père, mes frangins ne cessent de répéter que j’ai les doigts trop fluets, les pognes trop petites, que jamais je ne pourrais chausser les gants.

IMG_8300   IMG_8299

J’ai plutôt l’air d’un moine débonnaire.

naiss

Je ne boude jamais longtemps.

IMG_5019    IMG_5035

Mes grands-parents sont à mes petits soins…

Pépé    Hect

Je ne fais que manger.

YOL  YO10

Un vrai sumotori, un su moto-riz même.

IMG_5026  IMG_5025  IMG_5027

Et, à propos de moto, j’ai toujours aimé la moto…

YO17  hp_scanDS_41810505159

Papa prétend que l’on peut éteindre une bougie avec le poing sans la toucher. Mais même en y mettant du mien, je n’y arrive pas.

YO386

Décidément, il semblerait que je n’aie aucun avenir dans la voie martiale qui, pourtant, me passionne. Seul point positif, pour moi, mais qui est de taille : je deviens moins laid. Remarquez que, vu mon état premier, je ne pouvais que m’améliorer.

YO388

Je suis un garçon sympathique et souriant,

YO30

 curieux de tout,

mach

gentil et patient, qui ne bouge pas chez le coiffeur,

et se découvre pour saluer une dame, quand bien même elle est jolie.

HP7  HP9  HP8

Passé mon premier anniversaire, je commence à m’améliorer.

prés1    prés2    prés3

Pour devenir, à cinq ans, carrément beau par rapport à mes débuts.

HP5  5ans

CE QUE J’AIME :

Je vais vous parler de ce que j’aime. De ce que j’aime un peu, de ce que j’aime beaucoup, de ce que j’aime moins et même de ce que je n’aime pas du tout. En premier lieu, j’aime rire, en second lieu j’aime beaucoup rire.

411033955       yorire1

Beaucoup de choses m’intéressent. J’aime le cinéma, les films d’action, d’aventure, policiers et comédies. Je vais au cinéma au moins deux fois par mois, avec mon père. J’aime la musique. Mes goûts, très éclectiques dans le domaine musical, vont du baroque aux Tambours du Bronx, de Mozart à Johnny Cash, de Barbara Schlick à Buddy Holly, des Frères Jacques à Eddie Cochran, de Bobby Lapointe à Willie Nelson, de Natalie Dessay aux Suprêmes, de Tony Poncet à Georges Brassens et de Léo Ferré à Léonard Cohen. J’aimerais surtout jouer de la guitare aussi bien que Rory Gallagher dans Irish Tour : pour moi, il est ZE  référence.

Conscient d’être très loin d’avoir son niveau, j’essaie de jouer des mélodies simples, de préférence celles dont les textes ont un sens.

scan10

If you want to sing out, sing out,

and if you want to be free, be free,

’cause there’s a million things to be,

you know that there are….

L’École : Comment se fait-il que les enfants étant si intelligents, les adultes soient si bêtes. Ça doit tenir à l’école (Alexandre Dumas père). J’aime un peu l’école. D’abord parce que j’y retrouve mes copains. C’est la raison principale. Ensuite pour y apprendre. Ce qui est intéressant. Pas pour apprendre récitations ou tables de multiplications. C’est nul (tellement nul que je les appelle les tables de nultiplications. L’École me plairait beaucoup si elle était comme celle du Vietnam. Seulement ouverte le matin. Ce qui serait largement suffisant : mes cousins Vietnamiens en savent autant que moi. L’après-midi, ils aident leurs parents, pour les plus pauvres d’entre-eux, ou pratiquent une activité sportive, notamment les arts martiaux. Trop d’école nuit à la santé. C’est bien connu : des panneaux, nombreux, nous en préviennent mais parents et enseignants s’obstinent à n’en tenir aucun compte.

                                

J’aime les voitures anciennes (ici une superbe Deutsch & Bonnet de 1955).

YO249d   YO249c

visiter des musées, lire des BD, tirer à la carabine et au pistolet (ça m’oblige à me concentrer et à bien gérer ma respiration) :

Yotir1   Yo2tir

A2A3         YO444

YO452YO453Y0454YO455YO456

Yoo    IMG_6836

jouer à la wii, voui, parfaitement !

hp_scanDS_41710411030

allitérations et assonances, la poésie, toutes formes d’humour (et ce n’est pas forcément le plus fin qui me fait rire le plus). J’aime Pierre Dac, Pierre Desproges et Georges Fourest, les jeux de mots, l’humour noir :

  cool_vovinam_viet_vo_dao_designs_pyjamas   Yà459

 la parodie : je me trouva fort dépourvu quand la wallabise fut venue,

Widhopff_Boxeur_luttant_avec_un_kangourou_P486   IMG_6673

la dérision : La meilleure preuve qu’il existe une forme d’intelligence extraterrestre, c’est qu’elle n’a pas essayé de nous contacter… Le rhinocéros est le plus gros des ongulés mais qui osera aller lui dire en face ?

l’auto dérision : contrairement à beaucoup (nous ne les nommerons pas, non pas par charité chrétienne puisque nous sommes Hòa Hảo, mais par manque de place), nous ne nous prenons pas au sérieux. Non seulement nous goûtons l’auto dérision, mais, mieux, nous la cultivons… Il paraît que mon père, quand il était jeune, était un chaud lapin. Autant que le sont les lotus d’avoir Loti pour génitif, je suis fier d’être son fils.

IMG_0388-copie     3

l’oxymore, qui comme chacun sait est à la fois une figure de style qui rapproche deux termes que le bon sens voudrait voir opposés et un pléonasme puisque lorsqu’on est occis on est mort.

l’à-peu-près : je me fais un sang d’ancre, je n’en ai rien à foot, que sacun y mette du sien,

IMG_7740   IMG_7745   IMG_7648b

les calembours, les contrepèteries et ….. encore la parodie :

YO7   wayne429

ici, de Jaune Wayne, là, des Deux Oiselles de Rochefort,

IMG_9144   IMG_9142   IMG_9147

écouter de la zique et me balader avec mon père, dans les Monédières ou le delta du Mékong. Peu importe l’endroit : l’important étant d’y être ensemble.

J’aime les animaux, du faux tographe au vrai faucon.

YO460     Yo462

J’aime (non, j’adore) le buffle d’Asie (voir les pages sur le Vietnam).

J’aime aussi le loup. Il a fait partie, des siècles durant, du paysage de notre beau Limousin. Il y était nombreux, dans les monts et les forêts. La toponymie locale fait référence à sa présence (le Loubier, entre Limoges et Saint Junien, le Mas Loubier, un quartier de Limoges, etc…). Le loup est intelligent et très courageux : il est capable de sacrifier une de ses pattes prise dans un piège. La louve arrache les poils autour de ses mamelles quand elle va mettre bas et toutes les louves de la meute se mettent à produire du lait au cas ou elle mourrait en couches. Le loup revient en Limousin. Et pas qu’à Chabrières ou au Parc du Reynou. Il reprend possession de son territoire. Un pied de nez aux salopards qui se vantaient de l’avoir exterminé.

IMG_1752

Et d’autres animaux, plus exotiques, tels le panda roux et le binturong qui a les yeux, les oreilles, le nez et les moustaches de mon père. Paubré bétio !

 IMG_9541  YO32  YO33

J’aime, depuis toupiti, l’eau : douce et de mer.

YOP YOO YON YOM

YO20   YO21   YO22

I'm Popeye the sailor man

I’m Popeye the sailor man

J’aime le travail du bois, notamment les assemblages sans vis ni clous, Nicole ! par tenons, mortaises et chevilles. Ce goût m’est venu en voyant travailler Michel Fiot, un ami de mon père. Sans doute aussi parce que mes ancêtres étaient scieurs de long, charpentiers, feuillardiers. Je connais plein de choses sur le sujet et pourrais vous dire, par exemple, pourquoi les largeots de charpentiers ont la braguette à l’envers…

Yoa  Yob  Yoc  Yod

J’aime les  Arts Martiaux de Chine et du Vietnam, au point de leur consacrer une très grand place sur le site ; mon père leur préfère la boxe anglaise.

LES ARTS MARTIAUX :

Je disais donc : j’aime les Arts Martiaux d’Extrême Orient. Qu’ils soient internes, externes, chinois, vietnamiens, confidentiels ou très connus, enseignés en club ou de transmission familiale, bouddhistes ou taoïstes. J’ai des dizaines de livres sur le sujet, et tout autant de films, en français, en anglais, en chinois, en việt.

10378004_533691150070816_5701488924969772480_n 10460783_533691153404149_9063641579204776936_n 10446209_533691170070814_1518406773752178003_o

J’aime les Tàolù de chaîne à neuf tronçons que je souhaiterais mieux maîtriser, comme ça pour le fun. J’aime plus encore les arts martiaux vietnamiens. Ce sont, pour moi, les plus spectaculaires, les plus zaboutis, les plus zagréables zà regarder, les plus complets car outre leurs techniques de combat les Vietnamiens se sont approprié celles qu’ils trouvaient efficaces chez leurs envahisseurs : le Võ Lạc Hồng, créé après la victoire de Quang Trung (Nguyễn Huệ) sur les Chinois, et en partie à la source du Vovinam, en est l’exemple.

 °°°°°°°°°

Z’ai tout pour être heureux mais ze suis

dé-za-bu-zé :

ze veux faire des zarts martiaux !

LE VOVINAM

Je souhaite, à travers quelques photos (qui ne sont pas de nous), vous faire partager mon amour pour le vovinam, vous faire découvrir l’esthétique et l’efficacité de notre art martial et, plus généralement, son quotidien. Et si nous tentions de comparer le Vovinam à un sport, nous ne trouverions que l’athlétisme et ses nombreuses disciplines pour offrir autant de techniques variées.

Le vovinam est un art martial … très très martial,

10436154_530147217091876_6972263090672101804_n

spectaculaire,

Vovinam-2_1 images132924_vovinam_bieu_dien images686867_951a31250c5066

technique,

254589_367375296682087_1676374473_n 420030_347811261971824_1489637446_n 246712_353657198053897_1140987316_n 210216_345852848834332_666258230_o

efficace,

10256786_535766343196630_3197462127362471841_o images159130_vo_vi_nam 563939_357943170958633_1917513061_n

gracieux,

251359_364457246973892_501383142_n 10439482_534125200027411_7033552966439115838_n 10360623_531492813623983_8697031204278006186_n viet-vo-dao-equipe-nati#1F1

féminin,

14956588_338071946562101_1462793113861255242_n  l_vo-phuc-vovinam-dos_20160312084501

musclé,

10155203_527794357327162_7532002940987635671_n 10303813_519270018179596_4563723938260112242_n

festif,

408314_360364364049847_219745106_n dscn1239 Lan

inattendu (ici, des moines bouddhistes),

398571_361508623935421_1250157789_n

très inattendu, même, parfois,

photos stage vovinam aquitaine 4petit

universel (Taiwan, Japon, Burkina Faso, USA, Algérie, etc etc…),

vovinamclass10b IMG_4685 1426133_10202030966127774_485446132_n1 Burkina OLYMPUS DIGITAL CAMERA 20076-vovinam-mahdia-tairet

humoristique,

1459798_10202035703566207_804350396_n  11148451_1576019956007574_5844120951283534422_n

émouvant,

377318_347423188677298_1453753801_n YOp1

aux pratiquants nombreux …

un-cours-de-formation-du-vovinam-en-alger-photo-ctvcvn-7229-25320122324174 307787_354861451266805_1309378815_n 10341512_523425587764039_3285654323080377199_n

dont la relève est assurée.

562721_348265765259707_29800687_n 271474_351568071596143_1060303697_o-1 10497945_537014623071802_8700342785609525522_o

10325201_520966178009980_5424029295145303456_n 403537_374661719286778_2129879333_n

 °°°°°°°°°

  C O M M E N T A I R E S :

———————-

Bonjour Yo-An, ton site est superbe, je me suis régalée, continue à avancer dans ce sens, et surtout garde ton humour.

Claude LABRUNIE

———————-

Francis, le site de Yo-an est épatant. Je vais lui répondre directement. Un garçon de cet acabit doit être encouragé. J’espère aller à Limoges pour le Salon d’Avril. Je t’embrasse.

Frédérick

———————-

Cher Yo-an, j’ai vu ton site ; il est très intéressant et très instructif. Je te félicite d’avoir suivi la voie qui t’a semblé être la meilleure pour développer ton corps et ton esprit dans le respect d’une merveilleuse tradition. Ton Père t’aura expliqué combien je me suis intéressé au Viet Nam entre 1969 et 1986. J’y ai même aidé à la construction de deux usines de filature de laine pour tapis. C’était à Ha Dông, à 11 km. de Hanoi. Je garde un grand souvenir de cette époque. Peut-être, dans quelques années, liras-tu certains de mes livres qui racontent des légendes chinoises : le Singe égal du Ciel, par exemple, que je t’enverrai lorsqu’il sera republié en livre de poche en mars prochain. Je te souhaite de bien persévérer dans la voie que tu as choisi et je te donne un baiser de Paix sous la Lumière Éternelle. 

Ton ami,

Frédérick TRISTAN

———————-

Salut Yo,  j’ai regardé ton site. J’ai bien aimé et je me suis plusieurs fois marré de bon cœur. Bravo champion. Dans une cinquantaine d’années il faudra que tu viennes me voir pour que je tente de te convaincre que la Chine c’est pas mal non plus pour l’Interne ! Mais pour l’instant continue sur ta Voie. Je te souhaite bonne continuation et beaucoup de réussite. Salut confraternel et bises.

Georges CHARLES

———————-

Depuis l’ouverture de ma première école Lam Son à Montpellier en 1971, j’ai rencontré de très nombreux pratiquants et enseignants d’arts martiaux vietnamiens, mais la rencontre avec Francis a quelque chose de spécial, une sorte d’amitié naturelle dans la simplicité. On se retrouve dans la passion des arts martiaux mais également dans l’amour du chaleureux delta du Mékong, au Vietnam.  Yo An, tu es un garçon formidable, très gentil et doué. Continue dans la pratique et surtout dans la morale des arts martiaux car la technique sans la morale rend les hommes orgueilleux.

Jacques TRANVANBA

———————-

J’ai visité les pages de Yo. Je me rends compte qu’il a un gentil papa qui lui construit une belle vie. C’est formidable le parcours qu’il a déjà.

Cyrille LEGUYADER

———————-

Coucou Yo-an. Je sens en toi beaucoup de force, de volonté, et un désir profond d’aller au bout de ce que tu entreprends. À ton âge c’est très rare et ce sont de grandes qualités. Alors même si parfois tu as des épreuves dans la vie elles te montreront, en les dépassant, ce qui est important pour toi. Si tu aimes le Vovinam, ne lâche rien ! Et reste ferme sur tes désirs. Mais accepte aussi que ces épreuves sont là pour te faire grandir. Je te souhaite de réussir mais surtout de trouver une force et une sagesse par rapport à tes déboires. Tu as surement du talent avec beaucoup de travail derrière évidemment. C’est super ! J’espère que le jugement ira dans le sens que tu souhaites.

Isabelle DROETTO

———————-

Je tiens à témoigner d’un fait qui montre combien Yo-an est un garçon attachant. Souffrant d’une torsion qui ne peut arriver qu’à des garçons, et alors qu’une opération était envisagée, il répondit au médecin et infirmières qui s’inquiétaient de le voir pleurer : « je suis triste de causer du chagrin à mon papa ».

MF 87

———————-

Yo-an, à vous lire, je ressens très fortement ce lien unique qui lie un papa à son fils. Tu montres déjà une vraie volonté et une grande détermination à vivre ta passion pour les arts martiaux, tout ce qu’elle implique de contraintes mais aussi tout ce qu’elle induit de plaisir, de rigueur, de rencontres, de convivialité, de respect, de modestie, d’accomplissement et de partage avec tes copains et tes maîtres. Visiblement, tu n’en délaisses pas pour autant les livres, les jeux et la musique. Toutes les joies qui font la vie d’un enfant épanoui et heureux et de l’adulte que tu t’apprêtes à devenir.

Catherine GATTOLIN

———————-

Bonjour Yo-an. Quand vous passerez par Rennes et Couiza, nous comptons bien vous voir. Ça nous fera plaisir. J’ai lu ta page de l’an passé (2011) et toutes ces histoires d’entraînements, de rencontres, de compétitions. Félicitations Yo,  je suis impressionnée! Et tous ces résultats sans avoir eu la possibilité de t’entrainer régulièrement et comme il faut. Tu es vraiment un bonhomme génial.

Patricia LARCHER

———————-

Yo Masgnaud je ne dirai qu’un mot : tu es SUPER (en fait, ça en fait trois, NDLR).

YO2

Kim TRẦN

———————-

Yo-an, j’ai apprécié le contenu et la présentation de ton site, d’autant que je sais que tu n’y es pas pour rien. Même si ton père t’aide. Tu t’intéresses à l’écriture, c’est bien. Je voulais te parler des auteurs que j’aime : Marcel Aymé, Muriel Cerf, Chateaubriand, la Bruyère, Cioran, Jules Renard, Antoine Blondin et quelques autres. Ne t’inspires pas du langage des hommes politiques actuels et de leurs serviteurs, les journalistes qui sont leurs cire-pompes (pas tous, heureusement !). Ni de la novlangue, ces mots à la mode qui peuvent donner cette phrase : « il importe de rester superzen, de générer la convivialité qui va, à coup sûr, impacter notre environnement et nous rendre plus sensibles à l’événementiel« . Je ne suis pas cinéphile du tout, mais j’ai regardé « the karaté kid » (dernière version). Il me semble que l’art martial que tu pratiques dispense le même enseignement que celui du film. Amitiés

Patrick SOULIÉ

———————-

Meu Irmão Francis, diga ao seu filho Yo-an que eu gostei muito do site dele. Dá uma visão ampla dele, desde o nascimento até hoje.
Ele tem o estilo de um verdadeiro campeão.
Leve para ele meu forte abraço.
Em junho estarei em Montluçon, quem sabe eu poderia encontrar vocês.

Mauricio ROBBE DE ALMEIDA

———————-

Bonjour Yo-An,
 Je suis un ami de ton père. Je suis écrivain et historien, auteur de cent dix livres. J’ai été professeur de boxe française et champion de course de fond. Je pratique dans le bouddhisme depuis vingt ans et suis guide de méditation à Dhagpo-Bordeaux. Je suis un disciple de Lama Guendune Rinpotché. Je viens de regarder ton site : il est super ! Tu es un grand champion. Je tiens à te transmettre toute mon admiration. Je t’embrasse. Bien amicalement.
Dominique LORMIER

°°°°°°°°°°

M comme …. M’agneau,

IMG_5022

M comme… Masgnaud,

mcomme

°°°°°°°°°°

sous la protection du dragon.

YOE

Avec ferveur.

IMG_5024

 °°°°°°°°°°

 

* Chabatz d’entrar est une formule de chez moi, qui veut dire Finis(sez) d’entrer et se prononce tsaba d’intra. Mon pépé me la disait chaque fois que j’allais voir mes grands-parents.