Yo-an Võ Đạo

Pour nous contacter : masgnaud@laposte.net
Vous pouvez agrandir les photos en cliquant dessus.

Bonjour à tous, chabatz d’entrar ! *

Je me présente : Yo-an MASGNAUD, né le 8 novembre 2001, à 0 h 50, à Limoges.

  

Mon nom, à l’origine, s’écrivait Magnou (ou Magnoux) mais lorsque mes aïeux quittèrent le hameau éponyme des Monédières, pour devenir scieurs de long et feuillardiers, notre patronyme devint Magnaud puis Masgnaud. À Saint Léonard de Noblat un autre de mes ancêtres a subi lui aussi l’arbitraire d’un secrétaire de mairie, probablement instituteur, qui changea son nom, Goumot, en Gomme.

  

Mes centres d’intérêt sont multiples : la musique, le cinéma, le tir, les autos anciennes, la photographie, la généalogie, le travail du bois, les arts martiaux et, particulièrement, le Vovinam.

 

Je vous présente mon père,

          

Mẹ Hoàng,

     

ma fratrie : ma petite sœur Cathy, mon grand frère Stephane (qui se cache derrière la bouteille) et mon « petit » frère Mattias, que j’aimerais avoir pour coach, s’il habitait plus près de chez moi.

   

AVANT PROPOS :

J’ai demandé à mon père, il y a trois ans, qu’il me cède une page de son site http://www.masgnaud.fr afin d’y aborder les sujets qui m’intéressent voire ceux qui me plaisent moins. Une sorte de journal pas intime. Il a accepté, à condition que j’apporte les idées et a consenti à m’aider, provisoirement, en le rédigeant, jusqu’à ce que j’écrive sans fautes (notre collaboration risque donc de perdurer encore quelques années). Quant aux photos, celles où je ne figure pas sont de moi et celles où je figure, de loin les plus nombreuses, ne sont pas de moi mais de lui. Ces pages reflètent, intégralement, ce que je souhaite exprimer. Et tout ce que je voulais écrire a pu l’être, en toute liberté.

   

Aujourd’hui, jour de mon douzième anniversaire, mon père coupe le cordon et ouvre mon site. J’avais demandé une page et nous en étions arrivés à six. Six pages qui n’avaient rien à voir avec les sujets traités sur le sien. Bien sûr, nous allons continuer à écrire nos pages, de conserve. Associer Pages et conserve paraît osé, mais de conserve est bien l’expression idoine. Nous aurions pu tout aussi pertinemment écrire de concert. Cependant, vu la façon dont mon père chante ou joue d’un instrument, cela passerait pour moquerie de ma part. De conserve est donc bien l’expression adéquate, désignant à l’origine les navires marchands qui, pour mieux résister aux pirates, faisaient route ensemble. J’adore les longues digressions dont personne n’a rien à faire car elles sont aussi agaçantes que des gargarismes au jus de citron. Vous remarquerez qu’ici il ne s’agit pas de digression mais bien d’une précision dont la pertinence ne vous aura pas échappée (comme aurait dit Joseph Pujol).

FATHER & SON

   

MES DÉBUTS :

I WAS SO YOUNG WHEN I WAS BORN

Voici la première photo de moi, âgé de quelques secondes. Toute photographie antérieure ne serait pas une photo mais une radiographie, hihi. L’obstétricien a l’air très satisfait. Moi, pas vraiment.

On m’a lavé à grande eau puis mis à sécher dans une étuve …

… sans doute trop longtemps car j’ai l’air d’un gigot m’agneau !

Nous sommes le 8 novembre 2001, il est 0 h 50. Il faut être courageux pour naître à pareille heure, en Limousin, en plein frimas automnal. En Chine, le 8 est bénéfique, mais là nous sommes à Limoges et le rapport est lointain entre Limoges et la Chine, bien que china = porcelaine. Je suis morpion euh … scorpion, ascendant lion

et serpent dans l’horoscope chinois. Quelle ménagerie ! Le serpent n’est pas la mauvaise bête que l’on prétend : il est même très bon avec de la sauce nước miam selon mon père. Ici, il est le symbole du commerce, de l’éloquence et de la médecine et figure, à ce titre, sur les caducées. Il est rare de voir scorpions et serpents associés, sauf en Asie où tout est possible et où l’on trouve des compositions les unissant, conservés dans de l’alcool de riz. Pour moi, les deux réunis symbolisent ma double culture. Veuillez pardonner cette nouvelle digression.

Sur cette photo, je suis âgé d’une demi-heure. Je suis affreux (et constipé). Dieu, que je suis laid ! Si j’avais les bras plus longs, je me tordrais le cou.

Pour ne pas y penser, je dors. La plupart du temps avec les yeux légèrement entrouverts, pour ne rien louper de ce qui m’entoure.

Le reste du temps, je m’efforce de rester zen (mais pudique).

Pour obvier à ma laideur, je dis à qui veut l’entendre que je fais de la boxe pour expliquer ma trogne bouffie, mon nez aplati et mes arcades épaisses. Mon protège-dents ne fait pas illusion et déjà on dit que ma garde est mauvaise.

Mon pépé, mon papa, mes frangins ne cessent de répéter que j’ai les doigts trop fluets, les pognes trop petites, les bras trop courts et que jamais je ne pourrais chausser les gants. À leur grand dam.

   

J’ai plutôt l’air d’un moine débonnaire.

Je ne boude jamais longtemps.

  

Mes grands-parents sont à mes petits soins…

  

Je ne fais que manger.

  

Un vrai sumotori, un su moto-riz même.

     

Et, à propos de moto, j’ai toujours aimé la moto…

  

Papa prétend que l’on peut éteindre une bougie avec le poing sans la toucher. Mais même en y mettant du mien, je n’y arrive pas.

Décidément, il semblerait que je n’aie aucun avenir dans la voie martiale qui, pourtant, me passionne. Seul point positif, pour moi, mais qui est de taille : je deviens moins laid. Remarquez que, vu mon état premier, je ne pouvais que m’améliorer.

Je suis un garçon sympathique et souriant,

curieux de tout,

gentil et patient, qui ne bouge pas chez le coiffeur,

et se découvre pour saluer une dame, quand bien même elle est jolie.

    

Passé mon premier anniversaire, je commence à m’améliorer.

        

Pour devenir, à cinq ans, carrément beau par rapport à mes débuts.

  

CE QUE J’AIME :

Je vais vous parler de ce que j’aime. De ce que j’aime un peu, de ce que j’aime beaucoup, de ce que j’aime moins et même de ce que je n’aime pas du tout. En premier lieu, j’aime rire, en second lieu j’aime beaucoup rire.

Beaucoup de choses m’intéressent. J’aime le cinéma, les films d’action, d’aventure, policiers et comédies. Je vais au cinéma au moins deux fois par mois, avec mon père. J’aime la musique. J’aimerais jouer de la guitare aussi bien que Rory Gallagher dans Irish Tour : pour moi, il est ZE référence.

Conscient d’être très loin d’avoir son niveau, j’essaie de jouer des mélodies simples, de préférence celles dont les textes ont un sens.

If you want to sing out, sing out,

and if you want to be free, be free,

’cause there’s a million things to be,

you know that there are….

L’École : Comment se fait-il que les enfants étant si intelligents, les adultes soient si bêtes. Ça doit tenir à l’école (Alexandre Dumas père). J’aime un peu l’école. D’abord parce que j’y retrouve mes copains. C’est la raison principale. Ensuite pour y apprendre. Ce qui est intéressant. Pas pour apprendre récitations ou tables de multiplications. C’est nul (tellement nul que je les appelle les tables de nultiplications. L’École me plairait beaucoup si elle était comme celle du Vietnam. Seulement ouverte le matin. Ce qui serait largement suffisant : les Vietnamiens en savent autant que moi. L’après-midi, ils aident leurs parents, pour les plus pauvres d’entre-eux, ou pratiquent une activité sportive, notamment les arts martiaux. Trop d’école nuit à la santé. C’est bien connu : des panneaux, nombreux, nous en préviennent mais parents et enseignants s’obstinent à n’en tenir aucun compte.

J’aime les voitures anciennes (ici une superbe Deutsch & Bonnet de 1955).

   

visiter des musées, lire des BD, tirer à la carabine et au pistolet (ça m’oblige à me concentrer et à bien gérer ma respiration) :

  

     

        

  

jouer à la wii, voui, parfaitement !

allitérations et assonances, la poésie, toutes formes d’humour (et ce n’est pas forcément le plus fin qui me fait rire le plus). J’aime Pierre Dac, Pierre Desproges et Georges Fourest, les jeux de mots, l’humour noir :

   

la parodie : je me trouva fort dépourvu quand la wallabise fut venue,

   

l’impolitesse masquée : Le rhinocéros est le plus gros des ongulés mais qui osera aller lui dire en face ? Par contre, à un goret on peut le dire.

la dérision : La meilleure preuve qu’il existe une forme d’intelligence extraterrestre, c’est qu’elle n’a pas essayé de nous contacter… 

l’auto dérision :

contrairement à beaucoup (nous ne les nommerons pas, non pas par charité chrétienne puisque nous sommes Hòa Hảo, mais par manque de place), nous ne nous prenons pas au sérieux. Non seulement nous goûtons l’auto dérision, mais, mieux, nous la cultivons.

  

l’oxymore, qui comme chacun sait est à la fois une figure de style qui rapproche deux termes que le bon sens voudrait voir opposés et un pléonasme puisque lorsqu’on est occis on est mort.

l’à-peu-près et le comique de situation : je me fais un sang d’ancre, je n’en ai rien à foot, que sacun y mette du sien,

      

les calembours, les contrepèteries et ….. encore la parodie :

   

ici, de Jaune Wayne, là, des Deux Oiselles de Rochefort,

      

l’humour dont il reste à déterminer s’il est, ou non, volontaire :

écouter de la zique et me balader avec mon père, dans les Monédières ou le delta du Mékong. Peu importe l’endroit : l’important étant d’y être ensemble, poil aux jembles (rime riche).

J’aime les animaux, du faux tographe au vrai faucon.

  

J’aime (non, j’adore) le buffle d’Asie (voir les pages sur le Vietnam).

   

J’aime aussi le loup. Il a fait partie, des siècles durant, du paysage de notre beau Limousin. Il y était nombreux, dans les monts et les forêts. La toponymie locale fait référence à sa présence (le Loubier, entre Limoges et Saint Junien, le Mas Loubier, un quartier de Limoges, etc…). Le loup est intelligent et très courageux : il est capable de sacrifier une de ses pattes prise dans un piège. La louve arrache les poils autour de ses mamelles quand elle va mettre bas (pour pas que ses petiots aient un çeveu sur la langue) et toutes les louves de la meute se mettent à produire du lait au cas ou elle mourrait en couches. Le loup revient en Limousin. Et pas qu’à Chabrières ou au Parc du Reynou. Il reprend possession de son territoire. Un pied de nez aux salopards qui se vantaient de l’avoir exterminé.

Et d’autres animaux, plus exotiques, tels le panda roux et le binturong qui a les yeux, les oreilles, le nez et les moustaches de mon père. Paubré bétio !

      

J’aime, depuis toupiti, l’eau : douce et de mer.

                  

       

J’aime le travail du bois, notamment les assemblages sans vis ni clous, Nicole ! par tenons, mortaises et chevilles. Ce goût m’est venu en voyant travailler Michel Fiot, un ami de mon père. Sans doute aussi parce que mes ancêtres étaient scieurs de long, charpentiers, feuillardiers. Je connais plein de choses sur le sujet et pourrais vous dire, par exemple, pourquoi les largeots de charpentiers ont la braguette à l’envers…

         

J’aime les Arts Martiaux de Chine et du Vietnam, au point de leur consacrer une très grand place sur le site ; mon père leur préfère la boxe anglaise.

LES ARTS MARTIAUX :

Je disais donc : j’aime les Arts Martiaux d’Extrême Orient. Qu’ils soient internes, externes, chinois, vietnamiens, confidentiels ou très connus, enseignés en club ou de transmission familiale, bouddhistes ou taoïstes. J’ai des dizaines de livres sur le sujet, et tout autant de films, en français, en anglais, en chinois, en việt.

      

J’aime les Tàolù de chaîne à neuf tronçons que je souhaiterais mieux maîtriser, comme ça pour le fun. J’aime plus encore les arts martiaux vietnamiens. Ce sont, pour moi, les plus spectaculaires, les plus zaboutis, les plus zagréables zà regarder, les plus complets car outre leurs techniques de combat les Vietnamiens se sont approprié celles qu’ils trouvaient efficaces chez leurs envahisseurs : le Võ Lạc Hồng, créé après la victoire de Quang Trung (Nguyễn Huệ) sur les Chinois, et en partie à la source du Vovinam, en est l’exemple.

°°°°°°°°°

LE VOVINAM

Je souhaite, à travers quelques photos (qui ne sont pas de nous), vous faire partager mon amour pour le vovinam, vous faire découvrir l’esthétique et l’efficacité de notre art martial et, plus généralement, son quotidien. Et si nous tentions de comparer le Vovinam à un sport, nous ne trouverions que l’athlétisme et ses nombreuses disciplines pour offrir autant de techniques variées.

Le vovinam est un art martial … très très martial,

spectaculaire,

     

technique,

        

efficace,

     

gracieux,

        

féminin,

  

musclé,

  

festif,

     

inattendu (ici, des moines bouddhistes),

très inattendu, même, parfois,

universel (Taiwan, Japon, Burkina Faso, USA, Algérie, etc etc…),

            

humoristique,

  

émouvant,

  

aux pratiquants nombreux …

     

dont la relève est assurée.

      

  

°°°°°°°°°

C O M M E N T A I R E S :

———————-

Bonjour Yo-An, ton site est superbe, je me suis régalée, continue à avancer dans ce sens, et surtout garde ton humour.

Claude LABRUNIE

———————-

Francis, le site de Yo-an est épatant. Je vais lui répondre directement. Un garçon de cet acabit doit être encouragé. J’espère aller à Limoges pour le Salon d’Avril. Je t’embrasse.

Frédérick

———————-

Cher Yo-an, j’ai vu ton site ; il est très intéressant et très instructif. Je te félicite d’avoir suivi la voie qui t’a semblé être la meilleure pour développer ton corps et ton esprit dans le respect d’une merveilleuse tradition. Ton Père t’aura expliqué combien je me suis intéressé au Viet Nam entre 1969 et 1986. J’y ai même aidé à la construction de deux usines de filature de laine pour tapis. C’était à Ha Dông, à 11 km. de Hanoi. Je garde un grand souvenir de cette époque. Peut-être, dans quelques années, liras-tu certains de mes livres qui racontent des légendes chinoises : le Singe égal du Ciel, par exemple, que je t’enverrai lorsqu’il sera republié en livre de poche en mars prochain. Je te souhaite de bien persévérer dans la voie que tu as choisi et je te donne un baiser de Paix sous la Lumière Éternelle.

Ton ami,

Frédérick TRISTAN

Salut Yo, j’ai regardé ton site. J’ai bien aimé et je me suis plusieurs fois marré de bon cœur. Bravo champion. Dans une cinquantaine d’années il faudra que tu viennes me voir pour que je tente de te convaincre que la Chine c’est pas mal non plus pour l’Interne ! Mais pour l’instant continue sur ta Voie. Je te souhaite bonne continuation et beaucoup de réussite. Salut confraternel et bises.

Georges CHARLES

———————-

Depuis l’ouverture de ma première école Lam Son à Montpellier en 1971, j’ai rencontré de très nombreux pratiquants et enseignants d’arts martiaux vietnamiens, mais la rencontre avec Francis a quelque chose de spécial, une sorte d’amitié naturelle dans la simplicité. On se retrouve dans la passion des arts martiaux mais également dans l’amour du chaleureux delta du Mékong, au Vietnam. Yo An, tu es un garçon formidable, très gentil et doué. Continue dans la pratique et surtout dans la morale des arts martiaux car la technique sans la morale rend les hommes orgueilleux.

Jacques TRANVANBA

———————-

J’ai visité les pages de Yo. Je me rends compte qu’il a un gentil papa qui lui construit une belle vie. C’est formidable le parcours qu’il a déjà.

Cyrille LEGUYADER

———————-

Coucou Yo-an. Je sens en toi beaucoup de force, de volonté, et un désir profond d’aller au bout de ce que tu entreprends. À ton âge c’est très rare et ce sont de grandes qualités. Alors même si parfois tu as des épreuves dans la vie elles te montreront, en les dépassant, ce qui est important pour toi. Si tu aimes le Vovinam, ne lâche rien ! Et reste ferme sur tes désirs. Mais accepte aussi que ces épreuves sont là pour te faire grandir. Je te souhaite de réussir mais surtout de trouver une force et une sagesse par rapport à tes déboires. Tu as surement du talent avec beaucoup de travail derrière évidemment. C’est super ! J’espère que le jugement ira dans le sens que tu souhaites.

Isabelle DROETTO

———————-

Je tiens à témoigner d’un fait qui montre combien Yo-an est un garçon attachant. Souffrant d’une torsion qui ne peut arriver qu’à des garçons, et alors qu’une opération était envisagée, il répondit au médecin et infirmières qui s’inquiétaient de le voir pleurer : « je suis triste de causer du chagrin à mon papa ».

MF 87

———————-

Yo-an, à vous lire, je ressens très fortement ce lien unique qui lie un papa à son fils. Tu montres déjà une vraie volonté et une grande détermination à vivre ta passion pour les arts martiaux, tout ce qu’elle implique de contraintes mais aussi tout ce qu’elle induit de plaisir, de rigueur, de rencontres, de convivialité, de respect, de modestie, d’accomplissement et de partage avec tes copains et tes maîtres. Visiblement, tu n’en délaisses pas pour autant les livres, les jeux et la musique. Toutes les joies qui font la vie d’un enfant épanoui et heureux et de l’adulte que tu t’apprêtes à devenir.

Catherine GATTOLIN

———————-

Bonjour Yo-an. Quand vous passerez par Rennes et Couiza, nous comptons bien vous voir. Ça nous fera plaisir. J’ai lu ta page de l’an passé (2011) et toutes ces histoires d’entraînements, de rencontres, de compétitions. Félicitations Yo, je suis impressionnée! Et tous ces résultats sans avoir eu la possibilité de t’entrainer régulièrement et comme il faut. Tu es vraiment un bonhomme génial.

Patricia LARCHER

———————-

Yo Masgnaud je ne dirai qu’un mot : tu es SUPER (en fait, ça en fait trois, NDLR).

Kim TRẦN

———————-

Yo-an, j’ai apprécié le contenu et la présentation de ton site, d’autant que je sais que tu n’y es pas pour rien. Même si ton père t’aide. Tu t’intéresses à l’écriture, c’est bien. Je voulais te parler des auteurs que j’aime : Marcel Aymé, Muriel Cerf, Chateaubriand, la Bruyère, Cioran, Jules Renard, Antoine Blondin et quelques autres. Ne t’inspires pas du langage des hommes politiques actuels et de leurs serviteurs, les journalistes qui sont leurs cire-pompes (pas tous, heureusement !). Ni de la novlangue, ces mots à la mode qui peuvent donner cette phrase : « il importe de rester superzen, de générer la convivialité qui va, à coup sûr, impacter notre environnement et nous rendre plus sensibles à l’événementiel« . Je ne suis pas cinéphile du tout, mais j’ai regardé « the karaté kid » (dernière version). Il me semble que l’art martial que tu pratiques dispense le même enseignement que celui du film. Amitiés

Patrick SOULIÉ

———————-

Meu Irmão Francis, diga ao seu filho Yo-an que eu gostei muito do site dele. Dá uma visão ampla dele, desde o nascimento até hoje. Ele tem o estilo de um verdadeiro campeão. Leve para ele meu forte abraço. Em junho estarei em Montluçon, quem sabe eu poderia encontrar vocês (Mon frère Francis, dis ) ton fils Yo-an que j’ai aimé son site. Il donne une vue d’ensemble de celui-ci de sa naissance à aujourd’hui. Il a le style d’un vrai champion. Donne-lui mon étreinte chaleureuse. En juin, je serai à Montluçon, peut-être que nous pourrons nous rencontrer).

Mauricio ROBBE DE ALMEIDA

———————-

°°°°°°°°°°

M comme …. M’agneau,

M comme… Masgnaud,

°°°°°°°°°°

sous la protection du dragon.

Avec ferveur.

°°°°°°°°°°

 

* Chabatz d’entrar est une formule de chez moi, qui veut dire Finis(sez) d’entrer et se prononce tsaba d’intra. Mon pépé me la disait chaque fois que j’allais voir mes grands-parents.